Depois de seis anos sem lançar nada inédito, Danny Tenaglia apareceu esse ano com "Futurism", um CD duplo mixado com algumas faixas inéditas, flertando mais com o techno e a tech-house do que com o house tribal, estilo pelo qual ele ficou mundialmente famoso.

Famoso também por uma certa arrogância - ele não permitem que postem vídeos dele no YouTube, que distribuam virtualmente seus sets, etc - e como DJ maratonista por excelência (suas discotecagens costumam durar no mínimo oito horas seguidas), Tenaglia conseguiu um tempinho na sua agenda concorrida pra responder nossas cinco perguntas.

Depois de tanto tempo atuando na música eletrônica, muita gente hoje em dia se refere a você como "Danny Tenaglia - a marca". O que você acha disso?

Estou muito conectado com a música de outras pessoas para pensar desta maneira: eu sou primariamente um curador de sons. Se eu sou uma marca, eu espero que minha maior qualidade seja a diversidade.

Seus sets são sempre característicos: longos e recheados de house tribal, estilo que você ajudou a popularizar. Você ouve outras coisa além disso?

Meus valores e meu gosto pessoal tem sempre se mantido constantes. Da época que eu era um garoto ouvindo o soul da Philadelphia, até toda essa loucura de minimal que eu estou amando atualmente.

Não é estranho que um DJ que já foi chamado de "rei do tribal" esteja curtindo minimal?

Eu vivo tentando dizer às pessoas, eles dizem "Danny, você toca muito techno". E eu digo "se você olhar para a palavra techno, ela é apenas a abreviação de tecnologia. O que Kraftwerk fazia? O que Larry Levan fazia na cabine do Paradise Garage, com reverbs e reels e todas aquelas coisas que ele fazia com as músicas? Eles experimentavam com o sistema de som.

Kraftwerk e Larry Levan são então grandes influências no seu trabalho?

Kraftwerk, Giorgio Moroder, Yello, todos sempre me inspiraram desde o final dos anos 70.